成语拼音： [shēn zài cáo yíng xīn zài hàn]
成语解释： 比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。
成语出处： 刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”
成语例句： 季羡林《一个老知识分子的心声》：“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 中性成语
成语词性： 复句式；作谓语、分句；含褒义
结构类型： 复句式成语
形成年代： 当代成语
标准拼音：
繁体字形： 身在曹營心在汉
英文翻译： In caoying and in Han
成语故事： 身在曹营心在汉的成语故事
成语分类：
成语关注：
身：1.身体：～上。转过～去。～高五尺。翻了一个～。2.指生命：奋不顾～。3.自己；本身：以～作则。～先士卒。～临其境。～为领导，当然应该走在群众的前面。4.人的品格和修养：修～。立～处世。5.物体的中部或主要部分：车～。河～。船～。机～。6.用于衣服：换了～衣裳。做两～儿制服。
在：1.存在；生存：精神永～。留得青山～，不怕没柴烧。父母都～。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不～厂里。你的钢笔～桌子上呢。3.留在：～职。～位。4.参加（某团体）；属于（某团体）：～党。～组织。5.在于；决定于：事～人为。学习好，主要～自己努力。6.“在”和“所”连用，表示强调，下面多连“不”：～所不辞。～所不惜。～所不计。～所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等：事情发生～去年。～礼堂开会。这件事～方式上还可以研究。～他的帮助下，我取得了较好的成绩。8.正在：风～刮，雨～下。姐姐～做功课。
曹：1.等，辈：尔～（你们）。吾～。2.古代分科办事的官署：部～（中国明、清两代各部司曹的通称，源于汉代曹史的简称，相当于郡守的总务长）。3.诉讼的原告、被告两方。4.姓。
营：1.谋求：～生。～救。2.经营；管理：～造。～业。国～。民～。3.姓。4.军队驻扎的地方：军～。安～。5.军队的编制单位，隶属于团，下辖若干连。
心：1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等：～思。～得。用～。谈～。一～一意。你～想到哪里去了?3.中心；中央的部分：江～。圆～。重～。4.二十八宿之一。5.姓。
在：1.存在；生存：精神永～。留得青山～，不怕没柴烧。父母都～。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不～厂里。你的钢笔～桌子上呢。3.留在：～职。～位。4.参加（某团体）；属于（某团体）：～党。～组织。5.在于；决定于：事～人为。学习好，主要～自己努力。6.“在”和“所”连用，表示强调，下面多连“不”：～所不辞。～所不惜。～所不计。～所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等：事情发生～去年。～礼堂开会。这件事～方式上还可以研究。～他的帮助下，我取得了较好的成绩。8.正在：风～刮，雨～下。姐姐～做功课。
汉：1.汉水：江淮河～。2.汉族：～语。3.天河；银河：银～。4.成年男人：老～。好～。5.朝代名。1.（前202—220）。刘邦灭秦后建立。建都长安（今陕西西安）。公元8年王莽代汉称帝，国号新（8—23）。自刘邦称汉王起，包括“新”，史称前汉或西汉。公元25年刘秀重建汉朝，建都洛阳，史称后汉或东汉。为曹魏所灭。西汉、东汉合称两汉。2.三国之一（221—263）。刘备建立。在今川、云、贵、渝及陕西南部。建都成都，国号汉，史称蜀汉或蜀。为曹魏所灭。3.五代之一（947—950）。沙陀族刘知远建立。建都汴（今河南开封），史称后汉。为后周所灭。4.十国之一（917—971）。刘䶮（yǎn）建立。建都广州，国号大越，次年改“汉”，史称南汉。为北宋所灭。5.十国之一（951—979）。刘旻（mín）建立。建都太原，国号汉，史称北汉。为北宋所灭。
我们还是让他回原来的学校吧,在这里身在曹营心在汉,工作反而做不好。
因此它也明知这次求爷爷告奶奶请来的经济学家会身在曹营心在汉.
专车司机有的虽然还在开专车,但已经是“身在曹营心在汉”;更有一部分司机干脆心灰意冷,赚完补贴就走人。
因故不得而降曹,却身在曹营心在汉。
中间又有些心志不坚的或身在曹营心在汉的无法一一道来。
潘“身在曹营心在汉”,加之与左翼文化人有旧,故周扬等人于提倡“国防文学”时期,并不拒斥他。
春节收假第一天,不少人吐槽自己是“身在曹营心在汉”,还没能从走亲访友、逛街聊天的悠闲中回归紧张的工作状态。
据说她曾宣誓效忠狮鹫心王朝,现在是身在曹营心在汉,一心只想加入派拉达,可惜派拉达没有港口城市,而派拉达贵族中尽是些忌贤妒能的家伙,所以郁郁不得志。
虽然,身在曹营心在汉,还是要尊重她嘛!不过虽然没有听她的胡扯,我却有意外的收获。
短时间里身在曹营心在汉,我们也是可以接受的,因为我相信,等你真正接触我们、了解我们,你会做出正确的决定。