成语拼音： [bié lái wú yàng]
成语解释： 别：离别；恙：病。指分别以来一直都很好吗？
成语出处： 明 罗贯中《三国演义》第45回：“干曰：‘公瑾别来无恙！’”
成语例句： （蒋）干曰：“公瑾别来无恙？”（明 罗贯中《三国演义》第四十五回）
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 中性成语
成语词性： 作谓语、分句；用作别后通信或重逢时问候
结构类型： 紧缩式成语
形成年代： 古代成语
标准拼音：
繁体字形： 别來無恙
英文翻译： hope that you are well
成语故事：
成语分类：
成语关注：
别：[bié]1.分离：告～。临～纪念。久～重逢。～了，我的母校。2.另外：～人。～称。～有用心。3.转动；转变：她把头～了过去。这个人的脾气一时～不过来。4.姓。5.区分；区别：辨～。鉴～。分门～类。6.差别：天渊之～。7.类别：性～。职～。派～。级～。8.用别针等把另一样东西附着或固定在纸、布等物体上：把两张发票～在一起。胸前～着一朵红花。9.插住；用东西卡住：皮带上～着一支枪。把门～上。10.用腿使绊把对方摔倒。11.两辆车朝同一方向行驶时，一辆车强行驶入另一辆车的车道，使不能正常行进：～车。12.表示禁止或劝阻，跟“不要”的意思相同：～冒冒失失的。你～走了，在这儿住两天吧。～一个人说了算。13.表示揣测，通常跟“是”字合用（所揣测的事情，往往是自己所不愿意的）：约定的时间都过了，～是他不来了吧?[biè]改变别人坚持的意见或习性（多用于“别不过”）：我想不依他，可是又～不过他。
来：1.从别的地方到说话人所在的地方（跟“去”相对）：～往。～宾。～信。从县里～了几个干部。2.（问题、事情等）发生；来到：问题～了。开春以后，农忙～了。3.做某个动作（代替意义更具体的动词）：胡～。～一盘棋。～一场篮球比赛。你歇歇，让我～。何必～这一套?4.趋向动词。跟“得”或“不”连用，表示可能或不可能：他们俩很谈得～。这个歌我唱不～。5.用在另一动词前面，表示要做某件事：你～念一遍。大家～想办法。6.用在另一动词或动词结构后面，表示来做某件事：我们贺喜～了。他回家探亲～了。7.用在动词结构（或介词结构）与动词（或动词结构）之间，表示前者是方摘了一个荷叶～当雨伞。你又能用什么理由～说服他呢?8.来着：这话我多会儿说～?9.未来的：～年。～日方长。10.姓。11.诗歌、熟语、叫卖声里用作衬字：正月里～是新春。不愁吃～不愁穿。黑白桑葚～大樱桃。12.用在动词后，表示动作朝着说话人所在的地方：把锄头拿～。各条战线传～了振奋人心的消息。13.用在动词后，表示结果：信笔写～。一觉醒～。说～话长。看～今年超产没有问题。想～你是早有准备的了。
无：[wú]1.没有（跟“有”相对）：从～到有。～产阶级。有则改之，～则加勉。2.不：～论。～须。3.不论：事～大小，都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
恙：病：偶染微～。安然无～。
很久未见,先生别来无恙?
凤染，他对我说……别来无恙。凤染，他说是我亲手放弃了清穆。凤染，他说他要和景昭成婚。凤染，他真的不是清穆，清穆……消失了。星零
两相忘，从来未忘。两相望，别来无恙。李宫俊
别来无恙，你在心上。你在心上。许嵩
你别用铭心刻骨问着我别来无恙，你别用无悔和坦荡，陪我为爱疯狂，你别让眼泪又发烫我无力抵抗，用一生信仰的人该怎么遗忘。吴易纬
而凯旋归来后，是否可以别来无恙？
岂知你故人名望，也不忘别来无恙。墨舞碧歌
起起落落的际遇，到头来一句别来无恙，胜过一万句我爱你。左思右想，跟命运所做的全部交易中，遇见你，这一单最划算。独木舟
亲爱的老酒街别来无恙，我在遥远梦里看到你模样，等星星都点亮，闭上眼找酒香，沿着回忆我走过旧时光。河图
我们都不知道其实我们一直别来无恙着。