成语拼音： [wàng yáng xīng tàn]
成语解释： 原指在伟大的事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。望洋：仰望的样子；兴：产生；发出。
成语出处： 元 刘壎《隐居通议 诗歌五》：“千古吟人，望洋兴叹。”
成语例句： 佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得望洋兴叹了。（清 吴趼人《糊涂世界》卷六）
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 贬义成语
成语词性： 偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
结构类型： 偏正式成语
形成年代： 古代成语
标准拼音： 兴，不能读作“xìnɡ”。
繁体字形： 朢洋興嘆
英文翻译： lament one 's littleness before the vast ocean
成语故事： 望洋兴叹的成语故事
成语分类：
成语关注：
望：1.看；向远处看：他～了一眼就走了。一～无际。2.拜访；问候：拜～。探～。3.盼望；希望：渴～。丰收在～。4.声誉。也指享有声誉的人：威～。一乡之～。5.怨：怨～。6.指望子：酒～。7.介词。向；朝：他～我们点头微笑。8.农历每月十五日（有时是十六或十七）：朔～（朔是初一）。
洋：1.盛大；丰富：～溢。2.地球表面上被水覆盖的广大地方，约占地球面积的十分之七，分成四个部分，即太平洋、大西洋、印度洋、北冰洋。3.指外国；外国的：留～。～人。～货。4.现代化的（区别于“土”）：～办法。土～结合。打扮得挺～。5.洋钱；银圆：大～。小～。罚～一百元。6.姓。
兴：[xīng]1.兴盛；流行：复～。新～。现在已经不～这种式样了。2.使盛行：大～调查研究之风。3.开始；发动；创立：～办。～工。～利除弊。百废俱～。4.起；起来：晨～（早晨起来）。夙～夜寐。5.准许（多用于否定式）：说话要有根据，不～胡说。6.或许：明天他也～来，也～不来。7.姓。[xìng]兴致；兴趣：豪～。助～。败～。雅～。游～。
叹：1.叹气：～息。可～。长吁短～。2.吟哦：咏～。一唱三～。3.发出赞美的声音：赞～。～为奇迹。
望洋兴叹的人，永远达不到成功的彼岸。
看着对手过硬的专业水平，他只能是望洋兴叹。
他成绩很好,但家里没钱,别人上大学时他只能望洋兴叹。
本想去听音乐会的，可票价却让我望洋兴叹。
他学习那么好，我能做的只有望洋兴叹。
眼前的高楼洋房、豪华轿车让普通百姓望洋兴叹。
文献学的范围很广博，有些人不免望洋兴叹，趑趄不前，这是很自然的事。
招工时，小胡不巧生病住院，他只能在病床上望洋兴叹。
班长年级第一的成绩令我望洋兴叹。
同班的小洋和小朋友总是第一第二名，很多同学只能望洋兴叹。