成语拼音： [yī yī dài shuǐ]
成语解释： 水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
成语出处： 《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
成语例句： 香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 中性成语
成语词性： 偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义
结构类型： 主谓式成语
形成年代： 古代成语
标准拼音： 衣，不能读作“yì”。
繁体字形： 一衣帶水
英文翻译： a narrow strip of water
成语故事： 一衣带水的成语故事
成语分类：
成语关注：
一：1.最小的正整数。见〖数字〗。2.表示同一：咱们是～家人。你们～路走。这不是～码事。3.表示另一：番茄～名西红柿。4.表示整个；全：～冬。～生。～路平安。～屋子人。～身的汗。5.表示专一：～心～意。6.表示动作是一次，或表示动作是短暂的，或表示动作是试试的。a）用在重叠的动词（多为单音）中间：歇～歇。笑～笑。让我闻～闻。b）用在动词之后，动量词之前：笑～声。看～眼。让我们商量～下。7.用在动词或动量词前面，表示先做某个动作（下文说明动作结果）：～跳跳了过去。～脚把它踢开。他在旁边～站，再也不说什么。8.与“就”配合，表示两个动作紧接着发生：～请就来。～说就明白了。9.一旦；一经：～失足成千古恨。10.“一”字单用或在一词一句末尾念阴平，如“十一、一一得一”，在去声字前念阳平，如“一半、一共”，在阴平、阳平、上声字前念去声，如“一天、一年、一点”。本词典为简便起见，条目中的“一”字，都注阴平。11.我国民族音乐音阶上的一级，乐谱上用作记音符号，相当于简谱的“”。见〖工尺〗。
衣：[yī]1.衣服：上～。内～。大～。丰～足食。2.包在物体外面的一层东西：笋～。糖～。3.胞衣。4.姓。[yì]穿（衣服）；拿衣服给人穿：～布衣。解衣～我。
带：1.带子或像带子的长条物：皮～。鞋～儿。传送～。2.轮胎：车～。汽车外～。3.地带；区域：温～。黄河一～。4.白带：～下。5.姓。6.随身拿着；携带：～行李。～干粮。7.捎带着做某事：上街～包茶叶来（捎带着买）。你出去请把门～上（随手关上）。8.呈现；显出：面～笑容。9.含有：这瓜～点儿苦味。说话～刺儿。10.连着；附带：～叶的橘子。连说～笑。放牛～割草。11.引导；领：～队。～徒弟。12.带动：以点～面。他这样一来～得大家都勤快了。13.照看（孩子）：孙子是奶奶～大的。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉～。淮～。3.指江、河、湖、海、洋：～陆交通。～旱码头。～上人家。4.（～儿）稀的汁：墨～。药～。甘蔗的～儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴～。汇～。外～。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几～也不变色。7.姓。
远的不说，与我国一衣带水的邻国，近来就不断发生惨绝人寰的种族屠杀事件，当地的土著对外来移民可谓赶尽杀绝，遭殃的不只是一向推动国家经济发展却遭妒嫉的华人，连和他们肤色相若但非属同族中人的移民亦遭仇视杀害，杀人手法之残酷教人作呕反感。
在这方面，中国领导人可向其一衣带水的邻邦日本借鉴经验，尤其应具体研究该做什么，不该做什么。
*弯和我们大陆一衣带水的，我们肯定会保护好他的。
*弯同祖国大陆一衣带水。
中国和日本是一衣带水的近邻。
隔着一衣带水的中日两国，自古以来经济交流就十分频繁。
新店溪仅一衣带水，两岸人家，鸡犬相闻。
所以我们和越南和朝鲜和日本都可以是一衣带水。
我们是一衣带水的邻邦。
韩国作为一衣带水的邻邦，所受的影响尤为深刻，这一点从韩国传统医学的学术核心体系中得以显现。