成语拼音： [ài mò néng zhù]
成语解释： 爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
成语出处： 明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
成语例句： 这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 中性成语
成语词性： 紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助
结构类型： 紧缩式成语
形成年代： 古代成语
标准拼音： 莫，不能读作“mè”。
繁体字形： 愛莫能助
英文翻译： willing to help but unable to do so
成语故事： 爱莫能助的成语故事
成语分类：
成语关注：
爱：1.对人或事物有很深的感情：～祖国。～人民。他～上了一个姑娘。2.喜欢：～游泳。～劳动。～看电影。3.爱惜；爱护：～公物。～集体荣誉。4.常常发生某种行为；容易发生某种变化：～哭。铁～生锈。5.姓。
莫：[mò]1.不要：～哭。2.没有，无：～大。～非。～名其妙（亦作“莫明其妙”）。3.不，不能：～如。～逆。～须有。～衷一是（不能得出一致的结论）。爱～能助。4.古同“漠”，广大。5.姓。[mù]古同“暮”。
能：[néng]1.能力；才干：技～。～耐。无～之辈。2.能量的简称。3.有能力的：～人。～手。～者多劳。这几个人就数他～。4.a）“能”表示具备某种能力或达到某种效率，“会”表示学得某种本领。初次学会某种动作用“会”，恢复某种能力用“能”：小弟弟会走路了。他病好了，能下床了。具备某种技能可以用“能”，也可以用“会”：能写会算。达到某种效率，用“能”，不用“会”：她一分钟能打一百五十个字。b）名词前面文言可以用“能”，白话只用“会”：能诗善画。会英文。会象棋。c）跟“不…不”组成双重否定，“不能不”表示必须，“不会不”表示一定：你不能不来啊!。他不会不来的。在疑问或揣测的句子里都表示可能：他不能（会）不答应吧?d）对于尚未实现的自然现象的推测，用“能（够）”，不用“可（以）”：这雨能下长么?e）用在跟某些动词结合表示被动的可能性时，用“可”，不用“能”：我们是不可战胜的。[nài]1.同“耐”。2.姓。
助：[zhù]1.帮助协同，辅佐：辅～。帮～。～手。～人为乐。～桀为虐。拔苗～长（zhǎng）。爱莫能～。2.相传为殷代的租赋制度。[chú]古同“锄”，除去。
对于他的困难，我们也爱莫能助。
对你们之间的纠纷,我爱莫能助。
对于他突来的这场重病，大家实在爱莫能助，只能盼望他吉人天相，早日康復。
一年一度七夕日，牛郎织女鹊桥会。感天动地情深切，爱莫能助伤离别。你我凡间平常人，郎情妾意过一生。不羡鸳鸯不羡仙，安居乐业享团圆。
对于他突来的这场重病，大家实在爱莫能助，只能盼望他吉人天相，早日康复。
每当我们需要他的帮助时，他总是摆出一副爱莫能助的样子。
我爱莫能助，很抱歉此事已非我力所能及。
他的婚姻问题，别人爱莫能助。
我小型空军在许多日子几乎不能活动，真是所谓爱莫能助。
我们实在爱莫能助，只有聊表同情之心，和他们一起流泪而已。