成语拼音： [biān cháng mò jí]
成语解释： 鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
成语出处： 清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
成语例句： 除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 中性成语
成语词性： 紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助
结构类型： 紧缩式成语
形成年代： 近代成语
标准拼音： 长，不能读作“zhǎnɡ”。
繁体字形： 鞭長莫及
英文翻译： be beyond one 's grasp
成语故事： 鞭长莫及的成语故事
成语分类：
成语关注：
鞭：1.鞭子：扬～。快马加～。2.古代兵器，用铁做成，有节，没有锋刃：钢～。竹节～。3.形状细长类似鞭子的东西：教～。竹～。4.供食用或药用的某些雄兽的阴茎：鹿～。牛～。5.成串的小爆竹，放起来响声连续不断：一挂～。放～。6.鞭打：～马。掘墓～尸。
长：[cháng]1.两点之间的距离大（跟“短”相对）。a）指空间：这条路很～。～～的柳条垂到地面。b）指时间：～寿。夏季昼～夜短。2.长度：南京长江大桥气势雄伟，铁路桥全～6772米。3.长处：特～。取～补短。一技之～。4.（对某事）做得特别好：他～于写作。5.（旧读zhàng）多余；剩余：～物。6.姓。[zhǎng]1.领导人：部～。校～。乡～。首～。2.生：～锈。山上～满了青翠的树木。3.生长；成长：杨树～得快。这孩子～得真胖。4.增进；增加：～见识。～力气。吃一堑，～一智。
莫：[mò]1.不要：～哭。2.没有，无：～大。～非。～名其妙（亦作“莫明其妙”）。3.不，不能：～如。～逆。～须有。～衷一是（不能得出一致的结论）。爱～能助。4.古同“漠”，广大。5.姓。[mù]古同“暮”。
及：1.达到：波～。普～。～格。目力所～。由表～里。将～十载。2.赶上：～时。～早。望尘莫～。3.比得上：论学习，我不～他。4.推及；顾及：老吾老，以～人之老。攻其一点，不～其余。5.姓。6.用“及”连接的成分多在意义上有主次之分，主要的成分放在“及”的前面。
听说留学国外的儿子生病了，姨妈非常担心，但鞭长莫及，帮不上忙。
李老师的论述鞭长莫及,入木三分。
上帝力量有鞭长莫及的死角，所以创造了伟大的妈妈万年荒漠于是滋生美丽的绿洲。
许多父母把年幼孩子送往国外，由於鞭长莫及，对孩子们的生活状况便无法掌握。
这帮匪徒住在国外，英国警方鞭长莫及。
后来,我到外地读书,父亲的严教也就鞭长莫及了。
他在新加坡,我们在香港,要帮他的忙,真是鞭长莫及。
喀尔巴阡山是在该国鞭长莫及的地方。
与政权相呼应，国家法对于乡村僻壤也显得鞭长莫及。
交通工具的发展使跨国援助不再鞭长莫及。