成语拼音： [yáng tāng zhǐ fèi]
成语解释： 把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
成语出处： 晋 陈寿《三国志 魏志 董卓传》：“卓未至，进败”裴松之注引《典略》：“臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪。”
成语例句： 李国文《冬天里的春天》第三章：“扬汤止沸莫如釜底抽薪。”
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 贬义成语
成语词性： 连动式；作谓语、定语；含贬义
结构类型： 连动式成语
形成年代： 古代成语
标准拼音：
繁体字形： 揚湯止沸
英文翻译： an ineffectual remedy
成语故事： 扬汤止沸的成语故事
成语分类：
成语关注：
扬：1.高举；向上升：～手。～帆。2.在空中飘动：飘～。飞～。3.往上撒：～场。4.传播出去：宣～。5.称赞：颂～。表～。6.指江苏扬州：～剧。
汤：[tāng]1.食物加水煮熟后的汁液。也指烹调后以汁液为主的副食：米～。姜～。煲～。2.开水；热水：赴～蹈火。3.中药方剂。用水煎服：茵陈～。4.也叫成汤、唐、大乙。商朝第一个君主。夏桀残酷暴虐，人民反对，诸侯叛离。汤起兵灭夏，约于公元前1600年建立商朝，都亳（今河南商丘）。[shāng]〔汤汤〕水流大而急。
止：1.停止：～步。～境。不～。2.拦阻；使停止：禁～。制～。～血。～痛。～得住。～不住。3.（到、至…）截止：展览从10月1日起至10月14日～。4.仅；只：这话你说过不～一次了。5.姓。
沸：沸腾：～油。扬汤止～。水～后自动断电。～天震地（形容声音极响）。
火要空心，人要虚心。扬汤止沸，莫若去薪。
临渊羡鱼，不如退而结网；扬汤止沸，不如釜底抽薪。班固
罚款对于自行车违规者只是扬汤止沸的办法。
头痛医头，脚痛医脚，只是扬汤止沸的方法，无法澈底解决问题。
他竟然选择借高利贷这种扬汤止沸，于事无补的方法来处理公司的财务危机。
对于触犯法律的行为，只采取简单的罚款办法，无异是扬汤止沸、无济于事。
清除精神垃圾,不能扬汤止沸,要从根本上解决问题。
你这样做是扬汤止沸,事情会越办越糟的。
你一直供他钱，不过是扬汤止沸的作法，最好还是让他学会节俭，并且自立更生，才是真正帮助他。
面塑以麦粉为主要原料，加进颜色，用特制扬汤止沸工具加工。