成语拼音： [ēn tóng zài zào]
成语解释： 再造：再生。使人再生的恩惠。比喻恩情极大，象救了自己的性命一样。
成语出处： 清 李汝珍《镜花缘》第25回：“倘出此关，不啻恩同再造。将来如有出头之日，莫非伯伯所赐了。”
成语例句： 求大贤细细诊视。可有几希之望？倘能救其一命，真是恩同再造。（清 李汝珍《镜花缘》第三十回）
是否常用： 常用成语
感情褒贬： 褒义成语
成语词性： 偏正式；作补语；指再造之恩
结构类型： 主谓式成语
形成年代： 近代成语
标准拼音：
繁体字形： 恩同再造
英文翻译： your goodness has made me a new man
成语故事：
成语分类：
成语关注：
恩：1.恩惠：～德。～深似海。他对我有～。2.（Ēn）姓。
同：[tóng]1.相同；一样：～类。～岁。～工～酬。大～小异。条件不～。～是一双手，我为什么干不过他?2.跟…相同：～上。～前。“弍”～“二”。3.共同：一～。会～。陪～。4.一同；一齐（从事）：～甘苦，共患难。我们俩～住一个宿舍。5.引进动作的对象，跟“跟”相同：有事～群众商量。6.引进比较的事物，跟“跟”相同：他～哥哥一样聪明。今年的气候～往年不一样。7.表示与某事有无联系，跟“跟”相同：他～这件事无关。8.表示替人做事，跟“给”相同：这封信我一直～你保存着。你别着急，我～你出个主意。9.表示联合关系，跟“和”相同：我～你一起去。10.姓。[tòng]见〖胡同〗。
再：1.表示已经重复的动作用“又”，表示将要重复的动作用“再”：这部书前几天我又读了一遍，以后有时间我还要～读一遍。b）表示更加：高点儿，～高点儿。～多一点儿就好了。c）表示如果继续下去就会怎样：学习～不努力，就得留级了。离开车只剩半个钟头了，～不走可赶不上了。d）表示即使继续下去也不会怎样：你～解释，他也不会同意的。e）表示一个动作发生在另一个动作结束之后：咱们看完了这个节目～走。你把材料整理好～动笔。f）表示另外有所补充：～则。～不然。院子里种着迎春、牡丹、海棠、石榴，～就是玫瑰和月季。2.再继续；再出现：青春不～。良机难～。3.姓。
造：1.做；制作：创～。建～。～船。～纸。～预算。～名册。2.假编；捏造：～谣。3.姓。4.指相对两方面的人，法院里专用于诉讼的两方：两～。甲～。5.农作物的收成：早～。晚～。6.农作物收成的次数：一年三～皆丰收。7.前往；到：～访。登峰～极。8.成就：～诣。深～。9.培养：可～之才。
求大贤细细诊视，可有几希之望？倘能救其一命，真是恩同再造。
医生成功地为他做了癌切手术,恩同再造。
有一种亲情叫做血浓于水，有一种“恩情”叫做恩同再造。国庆节到了，让我们对这位对我们恩重如山的“亲人”真诚地送上一句：生日快乐，我爱你！
师父如此疼惜徒儿,对徒儿简直是恩重如山恩同再造,徒儿将来一定剖肝沥胆加倍报答!肝脑涂地在所不辞!
将军不弃收留已是恩同再造,不嫌我等来投太晚,还屈尊向我等敬酒,真真折杀小老儿们!
今将军奉大汉天子明命讨逆,对我邦存亡绝续,恩同再造。
主公待我父子恩同再造,若你一意孤行,做出令我们蒙羞之事,我和父亲唯有自裁以谢!
也算是恩同再造了吧!“老头你的身体?”。
小姐对小人恩同再造,小人必当尽犬马之力,今后这条烂命,便是小姐的了。
你父亲小时候是你姑妈带大的,你起小儿就吃住在你姑妈家中,姑妈与你情同母女,恩同再造。